特朗斯特罗姆：夫妇

李笠 译



他们关掉灯。白色的灯罩
在溶化前跳闪了一下，
像一粒沉入黑暗之杯的药片。然后上升。
旅馆的墙插进天空的黑暗。

爱的运动平息。他们睡去。
但他们最隐秘的思想
像小男生潮湿的画纸上
两种颜色相遇，交杂在一起。

黑暗。静寂。城市从夜色里
逼近。和熄灭的窗口。房屋走来。
它们紧挨着站在挤压的
期待中。一群面无表情的人。