帕特里克·雷恩：晚餐

阿九 译



我想和那个没有跟基督走的男人
共进晚餐，就是那个
当耶稣对他说“来跟从我，
我要叫你们得人如鱼”时，选择
去打鱼的那个人，他走到他的船上，
划离岸边，他的网刚刚补好，
干净如初，心想这下
我得更拼命地干活，才能养活
还在岸上的人。我想邀他到海边坐下
在一堆被细心照看的篝火边，
在他的老婆孩子睡着的时候，
跟他干一杯葡萄酒，然后说些
彼此的故事，自己一生里
做过的事情，我们抓到的那些鱼，
还有跑掉的那些。