阿尔达克·努尔哈兹：曼库特

G.阿汉 译



你的头脑像个巨型囚笼
你的母亲就在其中
宛如一只幽暗中挣扎的小鸟

你那灰烬的背影中
棋局在等待
等待着无形手指的演奏

上帝禁区的偷窥者们
弃去你的肉体
他们埋葬的是你的灵魂

盗贼在夜里奔走
惦记
敲响泥人的那一刻


*曼库特 - 钦吉斯·艾特玛托夫的长篇小说《一日长于百年》中的角色。