米拉·库希：今天凌晨

冬至 译


今天凌晨
有人在我的窗下吹口哨
像乌鸫

他的哨声穿透我的梦
触动我的心

我们默契的信号
让我从床上跳起来
我跑到窗边，但街上
一个人也没有
街道空荡而寂静

那只是记忆
那是疼痛
它如此大声地响起